desgastar-se — to wear out — desgastarse

l’embranzida (f) — momentum/impetus — impulso

edulcorar — to sweeten — edulcorar

sense pena ni glòria — without fanfare / without leaving a mark — sin pena ni gloria

perdre el senderi — to lose one's mind — perder el juicio

estremir-se — to shudder/tremble — estremecerse

colpir — to move deeply — conmover

repetir fins a la sacietat — to repeat ad nauseam — repetir hasta la saciedad

l’esgotament (m) — exhaustion — agotamiento

feixuc — heavy/cumbersome — pesado

el bust — bust (sculpture/chest) — busto

commoure — to move deeply — conmover

trasbalsar — to upset/unsettle — trastornar

trontollar — to wobble/shake — tambalearse

ajaçar-se — to lie down — tumbarse